I've had assorted combinations of male and female cats over the years, and unless the males are um, 'whole' so to speak, they're not a problem. Honest.

So if you're good to get them both neutered. There shouldn't be any problems.