ext_9397 ([identity profile] tekalynn.livejournal.com) wrote in [personal profile] yakalskovich 2007-09-17 08:41 pm (UTC)

"And if they're not dead, they're still alive now."

I thought that might be it, but I've only seen that phrase in translation, when translators try to keep more closely to the German idiom. Thanks!

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting