Costume, adapted

My sister suggested that I should adapt the 'Scottish medieval' costume to a version wearable in an everyday context.

Or at least for special occasions, for I can't quite see myself going to work like that.

So, today I did:
( Pictures behind the cut! )