Mad Men episode 4.06 -- the usual

First, let me say 'guh!' a lot while my Inner!Urq will be in his bunk:



Now that is out of the way, on to the ( spoilers! )